Офтальмолог оглядає внутрішню частину ока й виявляє щось, схоже на наслідки мініатюрної снігової бурі: десятки білуватих частинок зависли й рухаються щоразу, коли око повертається.
Цей діагноз має офіційну назву — астероїдний гіалоз, і виникає він у склоподібному тілі, тій желеподібній речовині, що заповнює внутрішню частину ока й надає йому форми. Це відкладення кальцію та жиру, які з роками накопичуються й залишаються плавати, мов маленькі зірки, завислі в гелі. Звучить тривожно, і візуально це справді так, але більшість людей, у яких це є, навіть не знають про це.
Найцікавіше те, що, попри те, наскільки вражаюче бачити ці частинки під час огляду ока, вони майже ніколи не впливають на зір у скільки-небудь значущий спосіб. Око вчиться жити з ними, і життя триває так, ніби там усередині нічого не плаває.