6:30 ранку. Просто ще одна п’ятниця в районі Бостона. Аж поки тишу не порушив звук волинок.

Майк Моррісон, місцевий житель, відчинив двері й побачив те, чого жоден сусід не очікує в житті: групу шотландських уболівальників у кілтах, які грали традиційну музику перед будинком, вкритим прапорами, ніби весь район належав Tartan Army. Він усе зняв. Відео, звісно, одразу стало вірусним. І шотландці приїхали не самі: за оцінками, 30,000 уболівальників вирушили до Массачусетсу на дебют своєї збірної на чемпіонаті світу 2026 року, перший за 28 років. Бостон перестав бути Бостоном і офіційно став ‘Міні-Шотландією’.

Найкраще те, що ця історія має для них щасливий кінець. 13 червня у Фоксборо Шотландія перемогла Гаїті 1-0 завдяки голу Джона Макгінна й перервала 36-річну безвиграшну серію на чемпіонатах світу. Навіть бостонська поліція піддалася цьому настрою: один офіцер одягнув шотландську футболку, а інший жонглював м’ячем перед уболівальниками — у відео, які також стали вірусними з офіційного акаунта департаменту. Якщо хтось із сусідів і скаржився на пробудження під волинки, тепер у них більше немає аргументів.
