Воно не вимірювало свій розмір, а лише свою потребу почуватися в безпеці.
На відео видно, як уже доросле молоде кенгуру притискається головою до сумки матері, відчайдушно намагаючись знову потрапити всередину. Сумка — той прихисток, що захищав його від часів, коли воно було новонародженим кенгурятком, і протягом перших місяців життя, — уже не має для нього місця. Але інстинкт не розуміє вимірів: коли кенгуру лякається або шукає захисту, воно може спробувати повернутися в єдине місце, де йому завжди було безпечно.
Мати терпляче дозволяє йому спробувати, хоча знає, що воно вже не поміщається. Це та сама сцена, яку, можливо, впізнаєте й ви: бажання повернутися, хай навіть лише на секунду, туди, де все було простіше.