Джуді Денч більше не може розрізнити обличчя з відстані одного метра.
У 2012 році їй діагностували макулярну дегенерацію, і хвороба прогресувала, доки не стерла центральну частину її поля зору. Вона може розпізнавати силуети, але не може читати сценарій або бачити екран телевізора. Іноді вона вітається з незнайомцями на вулиці, думаючи, що це її друзі, а іноді мимоволі ігнорує когось із знайомих — за це її навіть дорікали, ніби вона пихата, хоча насправді вона просто не може їх побачити.
Вона залишила сцени традиційного театру, але не залишила Шекспіра. Тепер вона навчає молодих студентів виконувати його твори, покладаючись на фотографічну пам’ять, яку розвинула протягом десятиліть своєї кар’єри, а рідні та друзі читають їй тексти вголос, щоб вона могла їх запам’ятати.
За кілька днів до свого 91-го дня народження вона розповіла журналу Radio Times, що обидва її ока досягли такого стану, коли лікування вже більше неможливе. Вона сама підібрала слово, щоб описати це: «нищівна сила», щось, що розчавлює. І все ж вона продовжує викладати.
