Небо стало помаранчевим, а сонце перетворилося на лінію вогню. Саме в ту мить молодий чоловік став на коліно перед Валь-Торансом, своєю дівчиною-лижницею, тримаючи в руці каблучку, а затемнення стало свідком.
Силуети їх обох, окреслені на тлі цього сяйва, виглядають наче з іншої епохи: її руки на грудях, він на колінах, а між ними сонце, що перетворилося на півмісяць світла. Фотограф Aurel Dreww зафіксував точну мить, коли здавалося, що всесвіт погодився з його планами.
В оригінальному дописі французькою та англійською мовами йшлося про те, що є моменти, які переживаєш лише раз. І рідко коли ця фраза так добре пасувала до зображення: затемнення, що триває хвилини, і рішення, що триває все життя, збіглися в одну й ту саму секунду.
