У блакитній коробці Tiffany зазвичай лежить каблучка або намисто. У цій був сирий коров’ячий язик. За словами Гізер Росс, сценаристки та близької подруги Керрі Фішер, продюсер, який отримав «Оскар», вчинив щодо неї насильство. Коли Фішер про це дізналася, вона не стала писати листа чи чекати, поки хтось інший щось зробить. Вона вирішила надіслати йому послання, яке він не забуде: коробка з язиком усередині опинилася в руках продюсера разом із попередженням.
За словами Росс, попередження не залишало місця для двозначного тлумачення: якщо він ще раз скривдить Гізер чи будь-яку іншу жінку, наступна посилка буде набагато особистішою.
Цей епізод показує темний, гострий гумор акторки, яка зіграла принцесу Лею і вміла перетворити розкішну коробку на погрозу. Ця історія походить зі свідчень Росс: ім’я продюсера в тексті не згадується.
