Протягом десятиліть Kathy Bates пам’ятала фразу своєї матері: «Я не розумію всього цього галасу. Не так, ніби ти вилікувала рак». “
Але Bertye Bates була не просто жінкою, яка применшувала значення свого «Оскара». Вона була матір’ю, яка залишила позаду власні мрії — вона хотіла стати адвокаткою — і багато чим пожертвувала, щоб її донька могла стати акторкою.
Kathy виросла з відчуттям, що, можливо, отримала життя, яке мало належати її матері. Саме тому навіть після смерті матері Bates продовжувала говорити про неї із сумішшю любові, провини та захоплення. «Їй мало дістатися моє життя», — казала вона. “
Можливо, саме тому ця фраза про «Оскар» ніколи не переставала тяжіти над нею, адже за нею стояло розчарування, яке ніколи не зникло. Її мати могла пишатися, але біль через те життя, якого вона ніколи не мала, завжди був би сильнішим за її любов до доньки.
