Чіф не рухався. Його товариш по пасовищу повільно підійшов, опустив голову й торкнувся його спини мордою, намагаючись розбудити того, хто вже ніколи не прокинеться.


Людина, яка записала цю сцену на початку цього року, згодом повідомила, що Чіфа довелося приспати через нестерпний біль у кістках і сухожиллях — жодна тварина не повинна зазнавати такого лише для того, щоб залишатися корисною. Інший кінь залишався поруч, обнюхуючи його й ніжно підштовхуючи копитом, не в змозі до кінця зрозуміти, чому той більше не вставав.
Чоловік, який опублікував відео, хотів чітко донести одну річ: коні — не робочі машини. У них бувають погані дні, вони відчувають біль і також знають, що означає втратити друга. Іноді достатньо просто дозволити їм спокійно пастися, почистити їх і деякий час за ними поспостерігати, щоб зрозуміти, наскільки глибоко вони відчувають мовчки.
