Marcy Borders було 28 років, коли весь світ побачив її обличчя, вкрите білим пилом.

11 вересня 2001 року вона була юридичною асистенткою на 81-му поверсі Північної вежі Всесвітнього торгового центру. Незнайомець затягнув її до вестибюля саме тоді, коли вежа за її спиною руйнувалася. Фотограф Stan Honda зробив знімок у ту саму мить, і це зображення — жінка, застигла від жаху, біла з ніг до голови, з порожнім поглядом, — облетіло світ під одним-єдиним ім’ям: «Пилова леді».

Ніхто не сфотографував того, що сталося далі. Тяжка депресія, посттравматичний стрес і залежність від креку, яка поглинула майже десять років її життя, не даючи їй працювати жодного дня. Лише у квітні 2011 року, через десять років після теракту, їй вдалося потрапити до реабілітаційного центру.
У серпні 2014 року лікарі діагностували в неї рак шлунка. Вона та її родина з Байонна, штат Нью-Джерсі, завжди вважали, що пил, який зробив її відомою, був тим самим пилом, що вбивав її зсередини. Вона померла 24 серпня 2015 року у віці 42 років, залишивши по собі двох дітей і понад 190.000 доларів медичного боргу.
