Карлу Гомолку звільнили з в’язниці у 2005 році після відбуття покарання, яке ніколи не відповідало тому, що вона насправді скоїла.
Вона уклала угоду про 12-річне покарання за двома обвинуваченнями у вбивстві в обмін на свідчення проти Пола Бернардо, свого партнера в серії злочинів проти трьох жертв. Пізніше стали відомі записи, які пара зробила сама, і вони показали, що її роль була набагато активнішою, ніж вона стверджувала. На той час угоду вже було остаточно затверджено, і її не можна було скасувати.
Після звільнення вона вийшла заміж за Тьєррі Борделе, брата її колишньої адвокатки Сільві Борделе. Вони мали трьох дітей і певний час жили в Гваделупі під ім’ям Леанн Борделе. Коли сім’я повернулася до Квебеку, Карла почала волонтерити у школі своїх дітей. Достатньо було комусь упізнати її, щоб її минуле знову вибухнуло в громаді.
