Жоао Перейра де Соуза знайшов його на піску, вкритого нафтою й надто слабкого, щоб рухатися.
Це було в травні 2011 року в Ріо-де-Жанейро, і 71-річний рибалка на пенсії не вагався: він власноруч чистив пінгвіна день за днем, доки той не зміг повернутися в море. Він назвав його Діндім, бо його маленький онук не міг правильно вимовити слово «пінгвін».
Ніхто не очікував, що Діндім не забуде. Щороку він сам приходить на той самий пляж на Ілья-Гранді й знаходить саме подвір’я біля будинку Жоао. Він залишається з червня до лютого, а біолог Жоао Паулу Краєвскі, який задокументував їхню зустріч, розповів, що одного разу бачив, як пінгвін ніжно торкнувся дзьобом обличчя Жоао, ніби впізнаючи його. Уже понад десять років він здійснює цю подорож лише для того, щоб повернутися до нього.
