П’ятирічна донька Каріни спала в сусідній кімнаті, коли її колишній партнер узяв молоток.
Це було 22 вересня 2025 року — день, коли їй виповнилося 35 років. Вона повернулася додому у Фонтібоні, Богота, після вечері з друзями. За її словами, удари припали по черепу й обличчю — від 20 до понад 24, залежно від свідчень. Коли все це відбувалося, її підтримувала одна думка: я не помру.
Вона вижила. Були кома, лікарні, операції та місяці лікування. Її доньці довелося зрозуміти, що означає сумувати за мамою, яка була жива, але часто була відсутня.
Через рік Каріна Рінкон Дуран святкує ще один рік життя — вже зовсім іншого. Вона вперше показала своє обличчя на телебаченні, створила фонд, названий на її честь, щоб підтримувати жінок, які стали жертвами насильства, і побачила, як її нападника засудили до 21 року ув’язнення — вироку, який вона вважає недостатнім.
Бо є рани, яких не побачиш на жодній фотографії. А є й ті, хто попри все знову задуває свічки, святкуючи новий рік життя.
