Вона лежала в ліжку, хвора, коли почула, як поволі стихало скиглення її новонародженого цуценяти.
Вона телефонувала мамі знову й знову, але на тому кінці ніхто не відповідав. Тож вона зробила єдине, що спало їй на думку: схопила ключі, посадила маленького собаку в машину й проїхала кілометр із половиною до найближчої ветеринарної клініки, фактично не вміючи водити.
Дорогою її перехопила патрульна машина. Але коли офіцер побачив її обличчя, залите сльозами, і зрозумів, чому вона пішла на такий ризик, він не поводився з нею як із правопорушницею: посадив її та її улюбленця до патрульної машини й відвіз їх просто до клініки. Цуценя вижило.
Після цього він поїхав із дівчинкою до місця роботи її матері — не для того, щоб звинуватити її, а щоб сказати, що вона виховує сміливу, чуйную й розумну доньку, — і що вже настав час навчити її по-справжньому водити автомобіль.