Бембі та Феліна були не просто іменами персонажів. Це були два справжні олені, які місяцями жили на території студій Disney, поки команда аніматорів мовчки спостерігала за ними, намагаючись зрозуміти, як рухається тварина — тварина, яку більшість із них ніколи раніше не малювала.
Волт Дісней не хотів мультяшного оленя. Він хотів, щоб кожен стрибок, кожен поворот шиї та кожна насторожена поза здавалися реалістичними. Саме тому він найняв фахівця з анатомії тварин, щоб той навчив їх справжньої будови тіла оленя, а Моріса Дея відправив до лісів штату Мен фотографувати пейзажі, які могли слугувати точними зразками.
Результатом такого тривалого спостереження став образ, який і досі вражає: для завершення фільму було створено майже два мільйони малюнків, і лише частина з них потрапила на фінальний екран. За цією сценою, яка, здається, плине без жодних зусиль, стояли роки мовчазного вивчення того, як насправді рухаються дикі тварини.