Macaulay Culkin đã bước lên sân khấu tại lễ trao giải Emmy năm 2026 và trong một khoảnh khắc lại trở thành cậu bé ngày nào, người có bà mẹ hư cấu quên mất cậu trong mỗi chuyến đi gia đình.
Đó là ngày 14 tháng 9, tại Nhà hát Peacock ở Los Angeles, khi Culkin đứng bên cạnh Annie Murphy và Dan Levy trong phần tưởng niệm dành cho Catherine O’Hara, người đã qua đời ngày 30 tháng 1 ở tuổi 71. Culkin không thể cưỡng lại câu đùa mà mọi người đều đang chờ đợi: anh nhắc lại rằng O’Hara đã đóng vai người mẹ hay quên của anh trong cả hai bộ phim Ở nhà một mình, người phụ nữ theo đúng nghĩa đen đã để anh ở nhà một mình.
“Có thể bà ấy đã quên tôi hai lần”, Culkin nói với khán giả, “nhưng chúng ta sẽ luôn nhớ đến bà”. Câu nói này đã tóm lược hoàn hảo ý nghĩa của O’Hara đối với nhiều thế hệ: một nữ diễn viên có khả năng khiến mọi người bật cười và xúc động chỉ bằng cùng một hành động. Murphy và Levy, những bạn diễn của bà trong Schitt’s Creek, cũng gửi lời tri ân riêng đến người phụ nữ đã giành được hai giải Emmy và để lại dấu ấn không thể phai mờ trong lĩnh vực hài kịch.