Đó là năm 1816, và một bác sĩ người Pháp sắp phải trải qua một phen vô cùng ngượng ngùng.
René Laënnec đang hành nghề tại Paris thì một phụ nữ trẻ đến phòng khám của ông với các triệu chứng tim mạch. Quy trình thời đó đơn giản nhưng khá khó xử: bác sĩ phải áp tai trực tiếp vào ngực bệnh nhân để nghe nhịp tim của cô. Laënnec nhìn người phụ nữ trẻ, đánh giá tình hình và quyết định rằng vào ngày hôm đó, khoa học sẽ phải chờ cho đến khi ông vượt qua cơn hoảng loạn xã hội. “Tuổi tác và giới tính của cô ấy không cho phép tôi sử dụng phương pháp truyền thống”, ông giải thích sau đó, như thể thú nhận rằng ông thà làm bất cứ điều gì còn hơn bị xem là một người đàn ông quá bạo dạn.
Điều xảy ra sau đó là một màn ứng biến đầy sáng tạo trong tình thế khẩn cấp: ông lấy một xấp giấy, cuộn lại thành một ống, rồi đặt một đầu lên ngực người phụ nữ trẻ và đầu kia vào tai mình. Tiếng nhịp tim vang lên rõ hơn bao giờ hết. Sự ngượng ngùng của một người đàn ông rốt cuộc đã mang lại cho y học chiếc ống nghe, đồng thời giúp nhiều thế hệ bác sĩ không phải đến quá gần bệnh nhân của họ. 🤭