Điều bắt đầu như một mối quan hệ bị cấm đoán, bị thao túng ở một thị trấn nhỏ thuộc Catamarca, Argentina, cuối cùng đã trở thành một trong những tội ác ghê rợn và đen tối nhất trong lịch sử điều tra hình sự.
Năm 2012, José César Rodríguez, một người đàn ông 31 tuổi làm việc tại một mỏ vàng và bạc, để mắt đến Érica Flores, một thiếu nữ mới 14 tuổi.
Khi mẹ của cô gái trẻ, Justina Flores, biết về mối quan hệ này, bà lập tức can thiệp để bảo vệ con gái: bà tìm cách đưa con ra khỏi ngôi nhà nơi người đàn ông giam giữ cô và đệ đơn tố cáo hình sự về hành vi lạm dụng. Sau vụ việc, cô gái quyết định cắt đứt mọi liên lạc và vĩnh viễn tránh xa hắn.
Không thể chấp nhận việc bị khước từ, người đàn ông thề sẽ trả thù trước khi bỏ đi, đồng thời đưa ra một lời đe dọa khiến bất cứ ai cũng phải lạnh sống lưng: “Tôi sẽ trở thành cơn ác mộng tồi tệ nhất của các người, tôi sẽ làm bất cứ điều gì tôi muốn với gia đình các người”.
Lợi dụng kiến thức chuyên môn và khả năng tiếp cận chất nổ tại mỏ, hắn tỉ mỉ thiết kế một cái bẫy chết người: hắn chế tạo một quả bom tự chế rồi giấu nó bên trong một hộp dụng cụ, sau đó lặng lẽ đặt hộp lên chiếc xe trong gara của gia đình.
Vài ngày sau, vào ngày 26 tháng 9 năm 2013, Justina vào gara cùng một tài xế trẻ được thuê để chuyển vài chiếc túi. Khi họ động vào chiếc hộp, thiết bị phát nổ dữ dội, khiến cả hai thiệt mạng ngay tức khắc.
Dù hung thủ cố tạo ra một chứng cứ ngoại phạm hoàn hảo, các điều tra viên pháp y vẫn tìm thấy bản kế hoạch trong sổ tay của hắn và phát hiện những lần hắn vắng mặt ở nơi làm việc; hắn bị kết án tù chung thân.
Tuy nhiên, nỗi đau và cảm giác tội lỗi giày vò cô gái trẻ Érica sâu sắc đến mức, một thời gian sau phiên tòa, cuộc đời cô đã đi đến hồi kết bi thảm nhất mà bất kỳ ai có thể tưởng tượng.
Một câu chuyện lạnh người về nỗi ám ảnh và sự tàn ác tột độ, để lại những vết sẹo không thể phai mờ trong lòng cả một cộng đồng.
Bạn nghĩ gì về vụ án đau lòng này, khiến cả một đất nước phải sững sờ?