Milly bị lạc gần nhà.
Chú chó 17 tuổi bị mù, điếc và mắc bệnh tim đã rời khỏi sân có hàng rào của gia đình vào thứ Hai tại Ashmont Hill, Dorchester, Boston. Sarah Groh và chồng cô, Brian Stockless, cùng những người hàng xóm tìm kiếm khắp khu vực. Groh đã giải cứu Milly 15 năm trước.
Gần bốn giờ sau, một nhóm người phát hiện cô bé gần The Mix, trên đại lộ Talbot. Một người qua đường đã nhờ các lính cứu hỏa thuộc đội số 18 ở bên kia đường giúp đỡ. Sáu lính cứu hỏa đã dụ được cô bé bằng một đĩa bít tết. Khi Sarah và Brian đến nơi, Milly vui vẻ và an toàn: cả khu phố đã cùng nhau đưa cô trở về.
