José Juan 16 tuổi và có một kế hoạch rõ ràng: chơi bóng chày chuyên nghiệp tại Major Leagues.
Đó là lý do cậu rời Florida, nơi cậu sống cùng cha mẹ, để tập luyện ở Cali với Học viện Bóng chày Salas. Ông bà của cậu, Juan de Dios và Yelitza, đã đi từ Barinas, Venezuela, để đồng hành cùng cậu trong quá trình đó. Cả ba bị mắc kẹt trong tòa nhà Vanessa khi trận động đất mạnh 7,4 làm rung chuyển Colombia vào ngày 10 tháng 8.
Trong hơn 72 giờ, lính cứu hỏa và một đội thợ mỏ đã mở các đường hầm xuyên qua đống đổ nát trong khi gia đình chờ tin tức từ Venezuela và Hoa Kỳ. Thứ Bảy này, xác nhận mà họ lo sợ đã đến: cả ba đã qua đời. “Cậu bé rất tài năng”, người chú Daniel Valbuena của cậu nói. Indervalle và Bộ Thể thao Colombia đã gửi lời chia buồn tới một gia đình giờ đây, thay vì ăn mừng màn ra mắt trong bóng chày, đang tổ chức ba đám tang.