Richard Núñez chỉ muốn phá bóng giải nguy. Chuyện xảy ra trong trận đấu giữa Uruguay Montevideo và Paysandú FC, tại Giải hạng Hai Uruguay.
Khoảng phút 24 của hiệp một, hậu vệ này sút mạnh đến mức bóng bay qua sân vận động và rơi ngay xuống Quốc lộ 1, con đường chạy dọc bên cạnh sân bóng.
Một chiếc xe phanh gấp sau khi thấy quả bóng băng qua đường, và chiếc xe phía sau đâm thẳng vào nó. Không có ai bị thương, nhưng đã xảy ra ùn tắc giao thông 15 phút cho đến khi cảnh sát đến.
Bên trong sân, không ai nhận ra sự hỗn loạn: trận đấu tiếp tục như thể không có chuyện gì xảy ra và Uruguay Montevideo cuối cùng thắng 1-0. Đoạn video đã lan truyền mạnh, và ngay cả các tài xế cũng trở thành những nhân vật chính bất đắc dĩ.