María không chút do dự.

Khi cha cô, José, lao vào Víctor, người đàn ông 71 tuổi mà cô đã hẹn hò một thời gian, cô đưa tay ra chắn ở bất cứ chỗ nào có thể. Cô không ngăn được con dao. Cô chỉ bị mất ba ngón tay.

Gia đình chưa bao giờ chấp nhận mối quan hệ đó. Họ nói hai người trông như ông và cháu gái, rằng chênh lệch 47 tuổi là quá lớn, khiến người ta không thể nhìn họ ở bên nhau mà không thấy khó chịu. Tối thứ Bảy hôm đó, trong một buổi họp mặt gia đình ở Coahuila, Mexico, những lời José nói với Víctor leo thang cho đến khi chúng không còn chỉ là lời nói.

Các nhân viên cấp cứu đến vào khoảng 2 giờ sáng Chủ nhật này, ngày 6 tháng 9, gần đường vành đai Luis Echeverría Álvarez. Họ đưa Víctor đi với những vết thương ở bụng, nhưng anh đã qua đời trên đường. María bị bỏ lại với đôi tay quấn băng và không còn bạn trai, như bị trừng phạt vì yêu người mà cô đã chọn để yêu.

