Cùng một nghi thức, hai thời đại khác nhau.
Vào ngày 18 tháng 10 năm 1988, chàng trai trẻ Felipe de Borbón tự lái xe đến Khoa Luật thuộc Đại học Tự trị Madrid. Mọi người đã chờ sẵn bên ngoài và chào đón anh bằng những tràng pháo tay, như thể họ đã biết rằng sinh viên ấy sẽ trở thành vua.
Gần bốn thập kỷ sau, vào ngày 7 tháng 9 năm 2026, con gái ông, Leonor, tái hiện khung cảnh ấy tại một cơ sở đại học khác. Lần này là Đại học Carlos III Madrid, và ngành học cô lựa chọn là Khoa học Chính trị, một lộ trình bốn năm đưa cô đến gần hơn một chút với tương lai trở thành người đứng đầu nhà nước.
Những bức ảnh của cả hai, được chụp cách nhau 38 năm, cho thấy một điều mà không vương miện nào có thể thay đổi: sự hồi hộp trong ngày đầu tiên đến lớp là như nhau với tất cả mọi người, kể cả người sinh ra để trị vì.