Cortez ở một mình trong bãi đỗ xe, run rẩy giữa những chiếc xe.
Cô giáo Donna Rivera là người đầu tiên nhìn thấy cô bé và chụp ảnh cô bé để cho hiệu trưởng Lynn Soriano xem tại Trường Tiểu học Manuel J. Cortez ở Las Vegas. Kế hoạch rất đơn giản: chỉ chăm sóc cô bé trong cuối tuần. Nhưng sự ngọt ngào của chú chó ấy đã phá vỡ mọi kế hoạch.
Ngày nay, Cortez đến trường mỗi ngày. Cô bé có thẻ riêng, xuất hiện trong kỷ yếu, và thậm chí còn ký tên bằng dấu chân. Cô bé tham gia các sự kiện cộng đồng, diện trang phục cho những dịp đặc biệt, và trở thành, dù không ai chính thức quyết định, linh vật mà mọi người trong Học khu Clark County đều xem là của mình.
