Charlotte mới 4 tuổi khi nhận được thiết bị cấy ốc tai đầu tiên. Cha cô bé, Alistair Campbell, nhận ra một điều khiến ông đau lòng: cô bé không muốn người khác nhìn thấy thiết bị phía trên tai trái của mình.
Vì vậy, ông đã làm điều không ai ngờ tới; ông cạo sạch đầu và xăm một thiết bị cấy ghép giống hệt ở đúng vị trí cô bé đeo thiết bị của mình.
Khi Charlotte nhìn thấy nó lần đầu tiên, cô bé không nói gì. Cô bé chỉ chạm vào nó rồi cười.
Điếc có tính di truyền trong gia đình cô bé, nên Campbell biết đây sẽ không phải là thiết bị cấy ghép cuối cùng ông thấy lớn lên dưới mái nhà mình.
Đó là lý do ông hứa thêm một điều: bất cứ khi nào con gái cần, ông sẽ lại cạo đầu và lại đi xăm, không cần suy nghĩ hai lần.