Cyril Crépin bước vào một bệnh viện Pháp với chiếc máy ảnh của mình và bước ra với một điều vừa gây bất an vừa lay động.

Loạt ảnh “In VU” của ông khắc họa những bệnh nhân đã trải qua phẫu thuật tái tạo khuôn mặt, dưới sự hướng dẫn của bác sĩ phẫu thuật Bernard Devauchelle, một trong những người tiên phong trên thế giới về ghép mặt. Crépin không tìm cách làm dịu đi bất cứ điều gì. Ông chụp những vết sẹo, sự bất đối xứng, những dấu vết do quá trình tái tạo để lại, đúng như chúng vốn có, trực diện, không chỉnh sửa để khiến người xem dễ nhìn hơn.

Đề xuất này cố ý gây khó chịu: nó yêu cầu bạn giữ ánh nhìn thay vì ngoảnh mặt đi. Ở đó, trong cuộc trao đổi ánh mắt với một người xa lạ đã sống sót qua điều gì đó tàn khốc, một điều khác ngoài sự thương hại xuất hiện. Đó là sự nhận ra rằng cơ thể bị tổn thương này và khả năng chịu đựng này cũng có thể là của bạn.

