Bambi và Faline không chỉ là những cái tên nhân vật. Họ là hai con hươu có thật đã sống nhiều tháng bên trong các trường quay của Disney, trong khi một nhóm họa sĩ hoạt hình lặng lẽ quan sát chúng, cố gắng hiểu cách một loài vật di chuyển—một loài mà hầu hết họ chưa từng vẽ trước đó.
Walt Disney không muốn một con hươu hoạt hình. Ông muốn mỗi cú nhảy, mỗi lần ngoảnh cổ và mỗi tư thế cảnh giác đều phải tạo cảm giác chân thực. Đó là lý do ông thuê một nhà giải phẫu học động vật để dạy họ cấu trúc thực sự của cơ thể hươu, đồng thời cử Maurice Day đến những khu rừng ở Maine để chụp ảnh phong cảnh có thể dùng làm tư liệu tham khảo chính xác.
Kết quả của quá trình quan sát kỹ lưỡng đến vậy là một nhân vật vẫn khiến người ta kinh ngạc: gần hai triệu bức vẽ đã được thực hiện để hoàn thành bộ phim, nhưng chỉ một phần trong số đó xuất hiện trên màn ảnh cuối cùng. Đằng sau cảnh phim tưởng như trôi chảy không chút khó khăn ấy là nhiều năm âm thầm nghiên cứu cách động vật hoang dã thực sự di chuyển.