Avie Lee không đủ tiền mua áo khoác cho con gái mình. 🧵
Vì vậy, bà đã lấy những mảnh vải cũ và tự tay may một chiếc cho Dolly Parton. Để khiến cô bé cảm thấy mình đặc biệt và không xấu hổ, bà kể cho cô nghe câu chuyện trong Kinh Thánh về Giô-sép và chiếc áo nhiều màu của ông. Dolly đến trường với lồng ngực ưỡn ra đầy tự hào. Nhưng các bạn cùng lớp chỉ nhìn thấy những mảnh vải rách được khâu lại với nhau, rồi cười nhạo cô cho đến khi khiến cô bật khóc trên đường về nhà.
Vết thương ấy bị chôn vùi trong nhiều năm, cho đến khi vào năm 1969, Dolly quyết định biến nó thành một ca khúc. Cô đặt cho nó cùng tên với câu chuyện của mẹ mình: “Áo Khoác Nhiều Màu”. Trong mỗi khổ hát, cô không chỉ kể về cảnh nghèo khó mình từng trải qua ở vùng Appalachia, mà còn kể về chính tình yêu mà Avie Lee đã khâu vào từng mảnh vải.
Cô thu âm ca khúc vào năm 1971, và nó đạt vị trí số 4 trên các bảng xếp hạng nhạc đồng quê của Hoa Kỳ. Ngày nay, Đại sảnh Danh vọng Nhạc Đồng quê ghi nhận ca khúc này là một trong những tác phẩm khắc họa rõ nhất tuổi thơ của cô. Điều mà một số đứa trẻ biến thành trò chế giễu, Dolly đã biến thành một di sản. 💛
