Khi nhắc đến các vụ tấn công ngày 11 tháng 9 năm 2001, thế giới nhớ đến bầu trời. Những chiếc máy bay, khói bụi, các tòa tháp. Nhưng ở bên dưới, trên đường phố, cũng có thứ để nhìn.


Ngày hôm đó, hàng chục phóng viên ảnh vội vã tiến về Trung tâm Thương mại Thế giới mà không biết những gì đang xảy ra thực sự nghiêm trọng đến mức nào. Trong số đó có Bolívar Arellano, nhiếp ảnh gia của New York Post, và Todd Maisel, của New York Daily News, những người đã chụp nên những bức ảnh trở thành một phần của lịch sử nhiếp ảnh. Nhưng có một bức ảnh đặc biệt khiến người xem rùng mình và vẫn được lưu trữ tại Thư viện Quốc hội Hoa Kỳ.
Trong vài phút, Todd Maisel thôi ngước nhìn bầu trời và nhìn thấy thứ đã rơi xuống đường phố. Đó là lúc ông thấy một bàn tay bị cụt giữa những mẩu đầu lọc thuốc lá và một miếng sô-cô-la.

“Tôi cảm thấy nó đại diện cho tất cả những người có mặt trên máy bay”, Maisel nói. “Đó là một bàn tay vô danh. Nó không cho biết danh tính của bất kỳ ai, ngoài việc họ là một con người”.
Bởi giữa hàng tấn thép và bê tông, dấu tích của những người không bao giờ thoát ra được cũng còn sót lại.
