Hãy xem lại những cảnh chiến đấu ở Rohan.
Khi Éomer dẫn các Kỵ binh chống lại lực lượng của Sauron, máy quay nhanh chóng lướt qua hàng trăm chiến binh có vũ trang. Không ai dừng lại để nhìn kỹ họ. Nhưng như Collider tiết lộ vào tháng 12 năm 2024, một phần lớn những kỵ binh phi ngựa và chiến đấu trên màn ảnh đó do phụ nữ thủ vai, dù các nhân vật họ thể hiện trong câu chuyện là nam giới.
Đó không phải là một sự cố trong khâu tuyển chọn diễn viên. Lý do, theo bài viết, có một cái tên: Éowyn. Công chúa Rohan, do Miranda Otto thủ vai, cải trang thành một người lính để gia nhập quân đội và cuối cùng đối đầu với Vua Phù thủy trong Trận chiến trên Cánh đồng Pelennor, một trong những khoảnh khắc đáng nhớ nhất của thiên sử thi. Nếu những nữ chiến binh khác được nhìn nhận là phụ nữ trong cốt truyện, hành động của cô sẽ mất đi sức mạnh tự sự.
Trong ba người phụ nữ có vai trò thực sự quan trọng trong bộ ba phim gốc —Galadriel, Arwen và Éowyn— chỉ người sau cùng sử dụng kiếm. Những nữ diễn viên còn lại được che giấu dưới lớp áo giáp của nam giới, xuất hiện trong mọi trận chiến nhưng vô hình đối với câu chuyện.
