Janine Lindemulder đang đeo dở chiếc găng tay xanh khi nhiếp ảnh gia chụp bức ảnh sẽ định hình cả một thời đại.
Bìa album Enema of the State đó, phát hành năm 1999, đã biến cô thành một biểu tượng pop-punk thầm lặng: cô cũng xuất hiện trong video “What’s My Age Again?” và gương mặt cô được truyền đi qua hàng triệu phòng ngủ của thanh thiếu niên mà gần như chẳng ai biết tên cô.

Điều xảy ra sau đó hoàn toàn không mang tính biểu tượng. Năm 2008, cô ngồi tù sáu tháng vì không nộp 300.000 đô la tiền thuế. Cô kết hôn với Jesse James, chủ sở hữu West Coast Choppers và là bạn đời cũ của Sandra Bullock, rồi cùng anh ta vướng vào cuộc chiến giành quyền nuôi con gái của họ, một cuộc chiến trở nên công khai và khắc nghiệt. Đến năm 2011, cô đã bị bắt nhiều lần theo các lệnh của tòa liên quan đến James, tất cả đều gắn với những cáo buộc quấy rối. Người phụ nữ bất động trên bìa album đã trải qua ngoài ống kính cả một thập kỷ mà không hình ảnh nào có thể ghi lại.

