Helen Mirren 30 tuổi và lần đầu xuất hiện trên một chương trình trò chuyện khi ngồi đối diện Michael Parkinson trên BBC vào năm 1975. Bà đến để nói về vai diễn sắp tới trong vở Macbeth của Royal Shakespeare Company. Nhiều năm sau, bà thừa nhận mình đã vô cùng sợ hãi.


Lời giới thiệu chẳng giúp ích gì. Parkinson đọc những lời bình luận của các nhà phê bình dành nhiều chỗ cho vóc dáng của bà chẳng kém gì cho diễn xuất, rồi gọi bà là “nữ hoàng gợi cảm” của công ty. Sau đó, ông hỏi liệu những điều mình vừa đọc có khiến bà bận tâm, cảm thấy được tâng bốc hay tức giận hay không. Bà đáp “không” với từng câu hỏi. Khi ông gặng hỏi liệu những nét quyến rũ hình thể có gây hại cho sự nghiệp của bà không, bà trả lời rằng mình không nghĩ điều đó nhất thiết là đúng, và rằng sẽ là một màn trình diễn tệ hại nếu khán giả chỉ chăm chăm vào vòng một của bà.
Đoạn phim bắt đầu được chia sẻ trở lại trên YouTube vào năm 2016, giữa thời kỳ #MeToo lên cao, và khán giả ca ngợi Mirren đồng thời chỉ trích người dẫn chương trình. Giờ đây, trong cuộc phỏng vấn với Radio Times, bà đưa ra một góc nhìn bất ngờ: bà nói mình không cảm thấy thương Parkinson, nhưng theo một nghĩa nào đó thì có, bởi xét trên nhiều khía cạnh, ông đã đúng. Bà thừa nhận vóc dáng của mình khiến người khác khó xem bà là một diễn viên cổ điển một cách nghiêm túc hơn. Đó là một câu hỏi phân biệt giới tính hay một sự thật khó nghe?

