Braelyn mới chỉ 2 tuổi khi vụ va chạm khiến em run rẩy vì sợ hãi.
Mẹ của em đang mang thai và hai tay bận dỗ dành em, nhưng không thể khiến em ngừng khóc trong lúc các đội ứng cứu khẩn cấp làm việc xung quanh họ. Đó là khi những người lính cứu hỏa Kevin Lloyd và Allen Hadley nhận thấy một thứ nhỏ bé mà cô bé đang nắm chặt: những lọ sơn móng tay.
Họ không do dự. Họ hỏi em có muốn sơn móng tay cho họ không, và Braelyn đồng ý ngay mà không cần suy nghĩ. Chỉ trong vài phút, hai người đàn ông đội mũ bảo hộ, mặc đồng phục cứu hộ đã có những móng tay màu hồng và tím, còn cô bé vừa khóc vài phút trước thì giờ đang mỉm cười như thể nỗi hoảng sợ chưa từng xảy ra. Hình ảnh ấy lan truyền chóng mặt, không phải vì những gì họ thể hiện ra, mà vì những gì họ biết cách nâng niu.