Tại Kumamoto, Nhật Bản, một nhiếp ảnh gia ra ngoài để làm điều anh ấy vẫn luôn làm: đi bộ trên các con phố với chiếc máy ảnh Google Maps trên vai, ghi lại từng dãy phố cho Chế độ xem phố. Điều anh ấy không ngờ tới là có bạn đồng hành.
Một chú Golden Retriever đi theo suốt tuyến đường và không chịu rời khỏi bên anh ấy. Nó lon ton đi cạnh anh ấy suốt những quãng đường dài, và mỗi lần máy ảnh chụp, nó lại ở đó, trong khung hình, như thể nó cũng đang có một ca làm việc. Kết quả: hơn một nghìn bức ảnh mà chú chó xuất hiện hết lần này đến lần khác, hết con phố này đến con phố khác.
Không ai lên kế hoạch như vậy cả. Nhưng hôm nay, bất kỳ ai khám phá những dãy phố đó theo cách trực tuyến đều có thể bắt gặp nó, luôn hiện diện, luôn trung thành, vô tình trở thành gương mặt được yêu mến nhất của góc Chế độ xem phố ấy.