Hachiko xuất hiện một đêm bên ngoài nhà tang lễ, đúng lúc Liang Renchuan đang nói lời từ biệt cha mình.
Chú chó con ở lại. Và trong 14 năm, hai người đã chia sẻ một nghi thức im lặng: đi dọc bãi biển sau mỗi cơn bão, tìm những khúc gỗ trôi dạt vào bờ. Renchuan biến chúng thành nghệ thuật. Còn Hachiko thì chạy lon ton dọc bờ biển rồi dành hàng giờ trong xưởng, ở bên ông trong khi ông chạm khắc.
Khi nhận ra chú chó của mình đã già đi, Renchuan bắt đầu cất giữ từng mảnh gỗ họ đã cùng nhau nhặt được, biết rằng một ngày nào đó ông sẽ dùng chúng để không hoàn toàn mất đi chú chó ấy. Sau khi Hachiko qua đời, ông hoàn thành một tác phẩm điêu khắc kích thước thật bằng chính những mảnh gỗ đó, sơn nó đúng màu bộ lông của Hachiko, và đặt chiếc vòng cổ thật của nó quanh cổ tác phẩm. “Chúng tôi từng cùng nhau ra bãi biển để tìm gỗ”, ông nói. “Giờ đây, tôi chỉ có thể dùng những mảnh gỗ ấy để đưa bạn trở lại”.