Một con hổ dường như là sinh vật kém kín đáo nhất trong rừng rậm. Màu cam rực rỡ ấy, những sọc đen ấy, mọi thứ đều gào lên sự hiện diện.
Nhưng điều đó chỉ đúng với đôi mắt của bạn. Bạn là loài có thị giác ba màu, giống như hầu hết các loài linh trưởng: bạn có ba loại tế bào nón phân biệt đỏ, xanh lục và xanh dương, một lợi thế mà các nhà khoa học tin rằng đã tiến hóa để phát hiện trái chín giữa tán lá.
Hươu và lợn rừng không may mắn như vậy. Chúng có thị giác hai màu, thiếu thụ thể nhận biết màu đỏ và cam, nên não của chúng biến con hổ thành một vệt mờ xanh ô liu, gần như giống hệt tán lá. Những sọc vằn làm nốt phần còn lại: chúng phá vỡ đường nét của nó và hòa lẫn nó vào bóng tối.
Động vật có vú thậm chí không thể tạo ra sắc tố xanh lục, vì vậy thiên nhiên đã dùng màu mà chúng có sẵn, và nó cũng hiệu quả không kém. Đó cũng là lý do thợ săn mặc áo gi-lê màu cam: với bạn, chúng nổi bật từ cách xa hàng dặm; với một con hươu, chúng chỉ là một bụi cây khác.