Một người đàn ông nhận thấy điều gì đó lạ trên da mình: các đốm tím quanh rốn và ở hai bên hông, không có chấn thương nào giải thích được chúng. Chúng không đau như một vết bầm thông thường. Chúng không biến mất theo thời gian.
Đó là dấu hiệu Grey Turner và Cullen, một tín hiệu y khoa ít được biết đến nhưng phơi bày tình trạng một cách tàn khốc: máu đã tích tụ bên trong suốt nhiều giờ, nhiều đến mức đã có thể thấm ra và trở nên nhìn thấy được ở bên ngoài da. Nguyên nhân thường gặp nhất là viêm tụy nặng, mặc dù cũng có thể là thai ngoài tử cung vỡ, vết thương do súng bắn, chấn thương nội tạng nghiêm trọng, hoặc thậm chí là chứng phình động mạch bắt đầu suy yếu trong im lặng.
Không có chỗ cho việc chờ xem cơn đau có tự dịu đi hay không. Khi da bắt đầu lên tiếng như thế này, cơ thể đã chống chọi với xuất huyết nội trong nhiều giờ, và mỗi phút không được cấp cứu đều làm giảm cơ hội sống sót.
