“Tôi muốn có vóc dáng cân đối hơn, nên tôi đã gọi cho Channing Tatum và nói với anh ấy: ‘Này, nếu tôi ăn ít hơn và thuê một huấn luyện viên, liệu tôi có vóc dáng cân đối hơn không?’ Anh ấy nói với tôi: ‘Có, đồ ngốc, tất nhiên là anh sẽ như vậy.’ Đó là điều đơn giản nhất trên đời”; Jonan Hill nói với Jimmy Fallon trong một lần xuất hiện trên The Tonight Show vào năm 2016.

Jonah Hill đã tăng gần 18 ki-lô-gam để nhập vai trong ‘War Dogs’ vào năm 2015. 🎬 Khi muốn quay lại vóc dáng trước đây, anh đã làm điều mà bất kỳ ai cũng sẽ làm với một người bạn đáng tin cậy: gọi cho Channing Tatum, bạn diễn của anh trong ’21 Jump Street’, và hỏi liệu ăn ít hơn rồi tập luyện có thực sự hiệu quả hay không.

Câu trả lời của Tatum không hề được lọc. Anh gọi Hill là “đồ ngốc” và vừa cười vừa nói rằng tất nhiên là cách đó sẽ hiệu quả, rằng đó là điều đơn giản nhất trên đời. Hill kể lại toàn bộ câu chuyện trên chương trình ‘The Tonight Show’ của Jimmy Fallon vào tháng 6 năm 2017, và mạng internet nhanh chóng nhắc lại nó trong mọi meme về động lực tập luyện. 💪

Điều buồn cười là Tatum đã đúng. Hill đã hoàn tất quá trình thay đổi hình thể bằng cách làm theo lời khuyên đó, một lời khuyên đơn giản nhưng cũng khó chịu khi nghe.