Gương mặt cô ấy đã nói lên tất cả.
Mặc dù chưa từng có vận động viên bơi lội nào tử vong tại một kỳ Thế vận hội, và cũng không có ghi chép nào về việc bất kỳ vận động viên bơi lội nào từng cần được cứu hộ. Liên đoàn Bơi lội Quốc tế thậm chí còn không yêu cầu phải có nhân viên cứu hộ tại các hồ bơi. Nhưng một đạo luật ở bang Rio de Janeiro yêu cầu phải có họ tại bất kỳ hồ bơi nào lớn hơn sáu mét nhân sáu mét, nên cuối cùng 75 nhân viên cứu hộ đã trông chừng những vận động viên bơi lội xuất sắc nhất thế giới.
Đó là lúc nhiếp ảnh gia Doug Mills của The New York Times bấm máy đúng vào giây phút buồn chán hiện sinh ấy, khi một vận động viên bơi lội đẳng cấp đang hoàn thành phần thi của mình. Bức ảnh ngay lập tức trở thành một hình ảnh chế: nếu công việc của bạn có vẻ vô dụng, hãy nghĩ đến cô ấy.
Anderson Fertes, một trong những nhân viên cứu hộ, 39 tuổi, đã tóm tắt mọi chuyện một cách thẳng thừng: “Xác suất chúng tôi được cần đến chỉ là một trên một triệu, nhưng chúng tôi đã sẵn sàng”. Trong khi đó, những người khác chỉ có thể làm điều duy nhất họ có thể: nhìn và ngáp.