Gretta đang ở thùng sau của chiếc xe bán tải khi bầy ong châu Phi hóa bao vây nó. Richard Mockabee, một người nuôi ong ở Lehi, Utah, nhìn thấy nó từ xa và không tính đến rủi ro: ông chạy về phía bầy ong. Chỉ trong vài giây, ông đã bị đốt khoảng 500 vết bởi những con ong được gọi là ‘ong sát thủ’, loại hung dữ nhất từng được biết đến.
Người ta tìm thấy ông gục xuống ở ghế trước xe của mình, bất tỉnh. Con trai ông, Stephen, lần đầu tiên trong đời nhìn thấy ông như vậy: ‘Bạn luôn nhìn họ như những người hùng. Nhưng thấy ông ấy bất tỉnh đã ảnh hưởng sâu sắc đến tôi’.
Gretta đã không sống sót. Richard thì có, nhưng chỉ vừa đủ. Họ khẩn cấp ổn định tình trạng cho ông và chuyển ông đến biên giới Hoa Kỳ để được chăm sóc y tế. Hai tháng sau vụ tấn công xảy ra ở Mexico, ông vẫn còn ở một phòng khám phục hồi chức năng tại California. Việc đi lại, ăn uống và nói chuyện đòi hỏi trị liệu chuyên sâu mỗi ngày.
Nhưng điều khó khăn nhất đối với gia đình lại là một khoảnh khắc khác: nói với ông rằng Gretta đã chết. Bởi vì trước khi ông có thể nói rõ ràng, trước khi ông có thể tự ăn, Richard đã hỏi về nó rồi.