Nhật Bản chỉ còn cách việc giành được một trận hòa vài giây, kết quả sẽ cho phép họ bước vào hiệp phụ với hy vọng đánh bại Brazil, nhưng mọi thứ đã sụp đổ ở phút cuối cùng.
Martinelli của Brazil đã ghi bàn thắng quyết định, khiến người hâm mộ Nhật Bản suy sụp. Một trong số họ đã bị máy quay ghi lại khi cố gắng không bật khóc vì tuyệt vọng.
Một số cổ động viên Brazil đã nhận ra và nhanh chóng cố gắng an ủi người đàn ông Nhật Bản, trong một hình ảnh thể hiện tinh thần của một kỳ World Cup.
Tất cả người hâm mộ đều đến với cùng một hy vọng bất kể họ đại diện cho quốc gia nào. Với cùng một tình yêu dành cho màu áo mang màu sắc của họ, và một thất bại thì lúc nào cũng sẽ đau đớn, bất kể bạn đến từ Nhật Bản hay Brazil.