Laura Young, một nhà buôn đồ cổ ở Austin, Texas, có con mắt tinh tường trong việc săn hàng hời. Năm 2018, cô tìm thấy một bức tượng bán thân bằng đá cẩm thạch nặng 24-kilo bị giấu dưới một chiếc bàn tại cửa hàng Goodwill, với nhãn giá chỉ 34.99 đô la. Cô mua nó, đặt lên ghế hành khách và mang về nhà mà không hề nghi ngờ mình đang sở hữu thứ gì.
Sau khi tham vấn các nhà đấu giá và chuyên gia, sự thật khiến cô sững sờ. Đó là một tác phẩm điêu khắc La Mã đích thực, có lịch sử gần 2,000 năm. Nó từng thuộc bộ sưu tập của Vua Ludwig I xứ Bavaria và được trưng bày tại Pompejanum của Đức, cho đến khi tòa nhà bị phá hủy trong Thế chiến II và tác phẩm biến mất không dấu vết.
Không ai biết chắc bằng cách nào nó lại nằm dưới một chiếc bàn ở Texas, mặc dù các chuyên gia tin rằng một người lính Mỹ đã mang nó theo khi trở về từ chiến tranh. Vì Bavaria chưa bao giờ từ bỏ quyền sở hữu một cách hợp pháp, Young không thể giữ lại hoặc bán bức tượng bán thân. Sau nhiều năm đàm phán, tác phẩm được trưng bày tạm thời tại Bảo tàng Nghệ thuật San Antonio trước khi trở về Đức vào năm 2023. Mặc dù chưa từng được định giá chính thức, các chuyên gia đều đồng ý rằng đây là một tác phẩm có giá trị lịch sử vô giá.
