
Lâu đài Hirosaki không có bánh xe hay động cơ.
Cuối tuần này, tại tỉnh Aomori, miền bắc Nhật Bản, các nhóm gồm 80 người lần lượt kéo những sợi dây dài 30 mét và kéo lê tòa tháp của lâu đài dọc theo đường ray: một công trình nặng 360 tấn được xây dựng vào năm 1810. Theo tiếng hô “sô-rê, sô-rê”, họ đã di chuyển nó 1,13 mét vào thứ Bảy và 1,09 mét vào Chủ nhật. Tòa tháp đã được chuyển đến một bệ tạm vào năm 2015 để sửa chữa những bức tường bị hư hại do động đất, và hiện đang trở về vị trí ban đầu, từng centimet một.

Motoharu Nakata, 61 tuổi, đã từ Hiroshima đến tham gia; chính người này cũng đã làm điều tương tự 11 năm trước, trong lần di dời trước đó. Có gần 8.000 đơn đăng ký từ khắp nơi trên thế giới cho chỉ 1.800 suất. Nỗ lực kéo thủ công sẽ tiếp tục đến hết tháng Tám, sau đó máy móc sẽ hoàn thành chặng đường 78 mét vào cuối năm.
