Adonis và Apollo run rẩy đến một trại cứu hộ có tỷ lệ an tử cao ở Texas, bị gia đình đã cùng nuôi nấng chúng bỏ rơi.
Chúng không chịu rời nhau. Các tình nguyện viên nhìn thấy chúng ôm chặt nhau, như thể hơi ấm của người kia là thứ duy nhất giúp chúng đứng vững.
Cindy Droogmans, người sáng lập A-Team ELITE Rescuedogs, đã đưa chúng ra khỏi đó và đưa chúng đến New York để điều trị bệnh giun tim, dù biết rằng việc tìm một gia đình sẵn lòng nhận nuôi cả hai anh em cùng lúc gần như là điều bất khả thi. Gần như vậy.
Jennifer và Donald, một cặp vợ chồng ở Virginia vốn đã có hai chú chó được giải cứu, đem lòng yêu câu chuyện của chúng và mở cửa ngôi nhà—với bốn mẫu đất—để chào đón cả hai. Khi đến nơi, Adonis đã trốn thoát và khiến mọi người phải tuyệt vọng tìm kiếm suốt 24 giờ. Khi họ tìm thấy nó và đưa nó trở lại với Apollo, một điều gì đó đã thay đổi: lần đầu tiên, chúng hiểu rằng sẽ không ai có thể chia cách chúng nữa.
