🦍 Hai con khỉ đột núi đứng thẳng dậy, nhìn vào máy ảnh và tạo dáng. Đó không phải là trò xiếc — mà là điều chúng học được từ việc sống cùng con người ở Công viên Virunga, Congo. Ndakasi và Ndeze trở thành trẻ mồ côi khi những kẻ săn trộm giết mẹ của chúng. Các kiểm lâm đã nuôi chúng từ khi còn thơ ấu, mạo hiểm tính mạng mỗi ngày ở một trong những khu vực nguy hiểm nhất châu Phi để giữ cho chúng sống sót.
Vào năm 2019, một bức ảnh tự sướng do kiểm lâm Mathieu Shamavu chụp đã lan truyền khắp thế giới: những con khỉ đột đứng thẳng, hai tay buông xuống, nhìn thẳng về phía trước — gần như giống những đồng nghiệp tạo dáng sau một ca làm việc. Khỉ đột núi hiện còn chưa đến 1,000 cá thể trong tự nhiên. Mỗi cá thể đều có một kiểm lâm được phân công theo dõi. ⚠️