Flavia chỉ muốn có Wi-Fi.
Cô rời phòng ở Pantanal, Brazil, để tìm tín hiệu bên ngoài, và rồi nó ở đó: một con sói bờm mà cô đã thấy vài giờ trước, nhưng giờ đã ở gần hơn nhiều. Con vật ngửi thấy mùi của cô và chậm rãi di chuyển trong bóng tối, trong khi cô vẫn cúi thấp người, bất động, không phát ra tiếng động.
Trong vài giây, họ cùng chia sẻ một không gian, không vội vã, gần như thể cả hai đều hiểu những quy tắc của cuộc gặp gỡ. Khi Flavia đứng dậy, con sói bình thản bước đi như cách nó đã đến — sau này cô nói rằng trong tự nhiên, khoảng cách cũng là một phần của sự gắn kết.
Sói bờm là loài chó lớn nhất ở Nam Mỹ, nhưng nó không phải sói cũng không phải cáo: đây là một loài độc đáo, sống đơn độc, hoạt động về đêm và chủ yếu ăn trái cây. Không có gì siêu nhiên. Chỉ là Pantanal về đêm, cho thấy vì sao bạn không bao giờ biết điều gì đang chờ ở phía bên kia cánh cửa.
