Martin Glynn, một cụ ông 93 tuổi, đã bị Samuel Field tra tấn dã man trong gần 28 giờ. Đây là người tự xưng là bạn của ông và đã quen biết ông gần hai thập kỷ. Field tin rằng cụ ông đã “phản bội” mình bằng cách cung cấp thông tin về hắn cho một “người Ireland” bí ẩn mà theo cảnh sát là không hề tồn tại.

Cụ ông bị xuất huyết não, gãy cổ và chịu những cú đánh nghiêm trọng khắp cơ thể. Camera ẩn bên trong căn hộ cho thấy kẻ tấn công đi lại hoàn toàn bình thản trong khi nạn nhân vẫn nằm trên sàn, không thể cử động. Khi cảnh sát đến nơi, họ phát hiện cụ ông bị bỏ mặc trong buồng tắm. Dù vậy, Martin vẫn kịp nói tên kẻ sát hại mình trước khi qua đời tại bệnh viện vài tháng sau đó.

Field bị kết án 22 năm tù.


