Times Square tràn ngập cờ xanh da trời-trắng, tiếng hô vang và những cái ôm giữa những người xa lạ. Trong vài giờ, giao lộ ở New York đó như một sân vận động Argentina được chuyển đến trung tâm Manhattan.

Nhưng khi âm nhạc dừng lại và mọi người tản đi, máy quay đã ghi lại một cảnh khác. Cốc, giấy, chai lọ và những lá cờ bị vứt bỏ phủ kín mặt đường tại một trong những điểm du lịch được chụp ảnh nhiều nhất thế giới. Các video lan truyền sau lễ ăn mừng cho thấy các đội dọn dẹp làm việc chạy đua với thời gian để khôi phục trật tự cho quảng trường.
Sự mâu thuẫn rất rõ ràng: chính nơi chỉ vài giờ trước còn là khung cảnh của niềm vui tập thể giờ đây lại là ví dụ về điều xảy ra khi lễ ăn mừng kết thúc và không ai ở lại để nhặt những gì họ đã bỏ lại.
