Lance Owens là cảnh sát ở East Orange, New Jersey. Em gái út của anh, Dana, vẫn chưa được cả thế giới biết đến với cái tên Queen Latifah, nhưng với anh, cô đã là niềm tự hào.
Để mừng sinh nhật anh trai, cũng như thành công và những khoản thu nhập đầu tiên từ sự nghiệp, đồng thời chiều lòng anh và chia sẻ tài sản để gia đình có thể sống thoải mái hơn, Latifah quyết định tặng anh một chiếc Kawasaki. Họ cùng nhau lái mô tô qua các con phố ở Newark và vùng Orange.

Một ngày nọ vào năm 1992, Lance đi chiếc mô tô đó mà không có cô đi cùng. Latifah lẽ ra sẽ đi bên cạnh anh, nhưng một người bạn đang chuyển nhà, nên cô dành cả ngày khuân vác thùng đồ. Khi đang ngoài giờ làm, Lance va chạm với một chiếc ô tô đang chạy. Anh mới 24 tuổi.
“Thế giới của tôi đã sụp đổ”, cô nói nhiều năm sau. Cô cho biết chuyện đó giáng một đòn sâu sắc vào mình và cô không bao giờ còn được như trước. Cô vừa mua một căn nhà nơi cô dự định sống cùng anh và mẹ của họ. Cô suýt từ bỏ sự nghiệp.


Nhưng cô chưa bao giờ buông bỏ những gì anh để lại. Kể từ đó, cô luôn đeo chiếc chìa khóa của chiếc mô tô ấy quanh cổ, và cô cũng đeo nó trong loạt phim “Living Single”. Cô dành tặng album “Black Reign” cho Lance và viết ca khúc “Winki’s Theme”, đặt theo biệt danh cô dùng để gọi anh. Và cô vẫn tiếp tục lái mô tô.
Mỗi tháng Hai, vào ngày sinh nhật anh, cô viết cho anh: “Chúng ta sẽ mãi bơi trong năng lượng của cõi vĩnh hằng. Em yêu anh đến vô tận”.
Có những người anh em ra đi. Và có những người chị em mang theo chiếc chìa khóa suốt cả cuộc đời.

