Sheila Marsh gần như không thể nói được nữa. Bà 77 tuổi, mắc bệnh ung thư giai đoạn cuối và có một nguyện vọng cuối cùng trước khi qua đời: được gặp lại Bronwen, con ngựa cái mà bà đã chăm sóc suốt 25 năm tại Bickershaw, Wigan, Anh.


Nhân viên tại Bệnh viện Royal Albert Edward không từ chối.

Họ đẩy giường bà ra khỏi khu điều trị, đi qua các hành lang và cửa ra vào, rồi đưa bà đến bãi đỗ xe của bệnh viện, nơi Bronwen đã chờ sẵn bên cạnh một con ngựa khác đi cùng nó vì con ngựa cái này không di chuyển tốt khi ở một mình.


Sheila khẽ gọi nó. Bronwen cúi đầu và áp mõm vào má Sheila, như một nụ hôn tạm biệt giữa hai người thấu hiểu nhau tận đáy lòng.


Y tá Gail Taylor, một chuyên gia chăm sóc người chịu tang, đã chứng kiến cảnh tượng ấy. Vài giờ sau, vào rạng sáng ngày 4 tháng 11 năm 2014, Sheila qua đời.

Cô con gái 33 tuổi của bà, Tina, cảm ơn bệnh viện vì đã giúp cuộc gặp cuối cùng ấy trở thành hiện thực.

Bức ảnh do chính giám đốc trung tâm y tế chụp cuối cùng đã được lan truyền khắp thế giới.
