Không ai ngờ việc vượt biên lại kết thúc như thế này.
Năm 2013, một thiếu niên người Mexico đã tử vong khi đang bị lực lượng Tuần tra Biên giới Hoa Kỳ giam giữ tại San Ysidro, San Diego, trong một vụ việc làm dấy lên trở lại những câu hỏi về cách các nhà chức trách Hoa Kỳ đối xử với những người di cư chưa thành niên bị giam giữ tại các cơ sở của họ. Vụ việc liên quan đến các cuộc thương lượng pháp lý kéo dài nhiều tháng giữa gia đình của chàng trai trẻ và chính phủ Hoa Kỳ.
Cruz Velázquez Acevedo đang mang theo hai chai methamphetamine dạng lỏng, từ đó cậu đã uống bốn ngụm dưới sức ép của các nhà chức trách. Thiếu niên này tử vong trong vòng chưa đầy hai giờ.
Luật sư Iredale, người đại diện cho gia đình trong quá trình tố tụng, xác nhận rằng các nhà chức trách thuộc Cơ quan Hải quan và Tuần tra Biên giới đã đồng ý trả 1 triệu đô la tiền bồi thường. Con số này không thể khiến người chết sống lại, nhưng vẫn là cái giá mà nhà nước đặt lên một sinh mạng bị cắt ngắn trong chính các phòng giam của mình, một kết cục phơi bày những điều kiện khiến những người di cư chưa thành niên chết dưới tay cơ quan biên giới lớn nhất đất nước.